francese

Opere in lingua francese:

AA.VV., “Le Morane – guide annuel du cigare 2001”, Penthiévre Communications, 2001
Ottima guida per l’appassionato il quale troverà tutti i santuari del sigaro nel mondo: gli indirizzi, inclusi numeri telefonici ed e-mail, dei grandi mercanti, dei piccoli negozi di provincia, dei ristoranti. Consigliata l’edizione 1999.
Giudizio ****

Belaubre Gilbert, “Cigares – de l’initiation à la maitrise”, Champerard, 1990
Semplicemente imperdibile. L’inventore di Quay d’Orsay e Plèiades, nonché presidente del club parigino Cigarmania, ci delizia con questo manualetto ricchissimo di informazioni, di dotte argomentazioni, di utili consigli. Richiedetelo a M. Louis Biret, proprietario dell’esclusiva “La Casa del Habano”, 169 Bld Saint Germain, 75006 Parigi.
Giudizio *****

Belaubre Gilbert, Lenoir Jean, Belaubre Yves, “Le nez du cigare”, Editions Jean Lenoir, 1996
Set di sei aromi fondamentali in boccette, corredati da un libretto a cura di Belaubre Gilbert, per apprendere la tecnica di degustazione del sigaro.
Giudizio ***

Garrido Adargelio, Loviny Christophe, Martinez Jean-Yves, Le havane – portraits hechos a mano”, Jazz Editions, 1998
Singolare libro fotografico con ritratti degli uomini del tabacco. Interessante.
Giudizio ***

Gérard Père et Fils, “Le Cigare : l’art du cigare – les meilleurs cigares du monde”, 2 vol., Flammarion, 2001
Nuova importante opera della maison ginevrina. Lo stato dell’arte del sigaro secondo Vahé Gérard. Il primo volume, L’art du cigare, è un manuale che fa il punto della situazione all’inizio del XXI secolo; il secondo, Les meilleurs cigares du monde, propone la classifica dei primi della classe. Come sempre quando si stilano classifiche si finisce per scontentare tutti: noi vi invitiamo a leggere fra le righe, per capire che direzione ha intrapreso il mondo del sigaro. Imprescindibile.
Giudizio *****

Gérard Père et Fils, “L’univers du Havane”, Solar, 1995
Eccellente libro fotografico a cura della famiglia Gérard.
Giudizio *****

Gérard Père et Fils, “Nouveau guide de l’amateur de Havane”, Solar, 1997
Fino a pochi anni fa era la più importante guida sull’avana ed il loro negozio di Ginevra, l’unico sponsorizzato ufficialmente da Habanos s.a.. Aggiornata nel 1997 con la seconda edizione rimane un must.
Giudizio *****

Haedrich Jean-Michel, “Habanos”, Horizon Illimité, 2005
Haedrich è un redattore della rivista francese “L’Amateur de Cigare” e si propone come guida a tutti gli habanos presenti al debutto del nuovo millenio, catalogati in ordine di cepo. Non fatevi fuorviare da grafica e qualità di stampa, al limite dell’imbarazzo, perchè il contenuto è di ottimo livello. A volte non occorre scrivere tre cartelle per inquadrare correttamente un sigaro. Elogio della concisione.
Giudizio ****

Haedrich Jean-Michel, Richard Jean-Alphonse, “Manuel pratique de l’amateur de cigare, Hachette, 2000
Completa guida sul sigaro a cura dei collaboratori della rivista l’Amateur de Cigare. Vi si trovano molti approfondimenti fuori testo interessanti anche per esperti.Consigliata.
Giudizio ****

Kauffman Jean-Paul, “Le guide havanoscope 2001”, Hachette, 2001
La più autorevole guida agli avana. Aggiornata ogni anno, presenta tutti i moduli disponibili in Europa con i relativi prezzi.
Giudizio *****

Le Roy Bernard- Szafran Maurice, “Le grand histoire du cigare”, III edizione Flammarion, 2001
Come recita il titolo è una grande storia del sigaro. Leggermente datato ma completo.
Giudizio ***

Michel Creignou – Jean-Claude Ribaut, “Saveurs de havanes”, Hachette, 1998
Interessante libro su L’Avana e sugli avana. Ottime illustrazioni.
Giudizio ****

Perrier Jean-Claude, “Petite mythologie du havane dans un monde trop fade”, édition de La Table Ronde, 2003
Grazie ai tipi de La Table Ronde viene ristampato, a distanza di circa dieci anni e leggermente aggiornato, questo vero e proprio libro culto ad opera di Jean-Claude Perrier, collaboratore, sin dal primo numero, della rivista “Amateur de Cigare”. Imperdibile manifesto del fumatore di habanos. Da leggere.
Giudizio ****